Anitta
Página inicial > Funk Brasil > A > Anitta > Tradução

Versions of Me (tradução)

Anitta

Versions of Me (Deluxe)


Versões de Mim


Todas essas versões de mim


Tranquei você fora do quarto

Eu disse "Nunca mais volte"

E você disse que eu quebrei a janela

Não era eu, era uma maníaca

E alguém invadiu seu carro durante a noite, sim

Cortou o pneu, deixou um recado no painel

É lido, "Me desculpe

Eu entendo que eu sou sempre meio doce e amarga"

Amor, era uma insone


Amor, eu juro que você ficará

Então será impossível me encontrar

Quando você acordar

Prometo a você, chega de dor

Mas talvez devêssemos terminar


Eu sou muito exagerada

Não me importo se você gosta ou não

Eu estou na sua mente

E você está preso no meu drama

Você quer todas essas versões de mim?

Todas essas versões de mim


Eu fui e comprei um vestido branco

Eu achei que seria divertido te apavorar

E eu te prometi a eternidade

E você caiu nas minhas mentiras

É estranho, por que você gosta de ser traumatizado?


Amor, eu juro que você ficará

Então será impossível me encontrar

Quando você acordar

Prometo a você, chega de dor

Mas talvez devêssemos terminar


Eu sou muito exagerada

Não me importo se você gosta ou não

Eu estou na sua mente

E você está preso no meu drama

Você quer todas essas versões de mim?

Todas essas versões de mim

Eu sou demais

Não me importo se você gosta ou não

Você está morrendo de medo

E está preso no meu drama

Você quer todas essas versões de mim?

Todas essas versões de mim (Oh, oh)


Todas essas versões de mim (Oh)

Todas essas versões de mim (Oh)

Todas essas versões de mim

Você quer todas essas versões de mim?

Todas essas versões de mim

Todas essas versões de mim


Eu sou muito exagerada

Não me importo se você gosta ou não

Eu estou na sua mente

E você está preso no meu drama

Você quer todas essas versões de mim?

Todas essas versões de mim

Eu sou demais

Não me importo se você gosta ou não

(Não, não me importo)

Você está morrendo de medo

E está preso no meu drama

Você quer todas essas versões de mim?

Todas essas versões de mim (Oh, oh)

Versions of Me


All these versions of me


Locked you out the bedroom

I told you "Never come back"

And you said I smashed the window

It wasn't me, it was a maniac

And someone broke into your car in the night, yeah

Slashed the tire, left a letter up on the dash

It read, "I'm sorry

I get that I'm always bitter and sweet"

Baby, it was an insomniac


Baby, I swear you'll stay

Then I'm nowhere to be found

When you wake up

Promise you no more pain

But maybe we should break up


I-I-I'm over the top

Don't really care if you li-like it or not

I'm in your mind

And you're caught up in my drama

You want all these versions of me?

All these versions of me


I went and bought a white dress

I thought it would be funny to freak you out

And I promised you forever

And you fall for the lies

It's weird, why do you like being traumatized?


Baby, I swear you'll stay

Then I'm nowhere to be found

When you wake up

Promise you no more pain

But maybe we should break up


I-I-I'm over the top

Don't really care if you li-like it or not

I'm in your mind

And you're caught up in my drama

You want all these versions of me?

All these versions of me

I-I-I'm a whole lot

Don't really care if you li-like it or not

You're terrified

And you're caught up in my drama

You want all these versions of me?

All these versions of me (Oh, oh)


All these versions of me (Oh)

All these versions of me (Oh)

All these versions of me

You want all these versions of me?

All these versions of me

All these versions of me


I-I-I'm over the top (Over the top, yeah)

Don't really care if you li-like it or not (Oh, oh, oh)

I'm in your mind

And you're caught up in my drama

You want all these versions of me?

All these versions of me (Oh, oh, oh)

I-I-I'm a whole lot

Don't really care if you li-like it or not

(No, I don't care)

You're terrified

And you're caught up in my drama

You want all these versions of me?

All these versions of me (Oh, oh)

Compositores: Badriia Ines Bourelly (Bibi Bourelly) (BMI), Larissa de Macedo Machado (Anitta) (UBC), Madison Emiko Love (Madlove) (ASCAP), Matthew James Burns (Matthew Burns) (BMI), Rami Yacoub (Rami) (BMI)Editores: Artist Publishing Group West (ASCAP), In Place Of Strife Music (PRS), Fly Eye Publishing Ltd, Livemadlove, Mxm Music Ab (STIM), Preferred Latin Music (BMI)Administração: Artist Publishing Group LLC, Artist Publishing Group West (ASCAP), Kobalt Music Services Ltd, Sony Music Publishing LLCPublicado em 2022 (10/Jan)ECAD verificado obra #37621800 e fonograma #34219915 em 19/Abr/2024

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

ÚLTIMAS

Ver todas

Mais tocadas de Anitta

  1. 01. Show Das Poderosas
  2. 02. Envolver
  3. 03. Sim Ou Não (feat. Maluma)
  4. 04. Sei que tu me odeia (Ft. Mc Danny)
  5. 05. Juego
  6. 06. ROMEO
  7. 07. Double Team (With Brray & Bad Gyal)
  8. 08. Sinais de Fogo Saint
  9. 09. Larissa
  10. 10. Used To Be
  11. 11. Medicina
  12. 12. Fica Só Olhando
  13. 13. Mão na Cabeça
  1. 14. Veneno
  2. 15. Zé do Caroço (Com JetLag Music)
  3. 16. Você Mentiu (Com Caetano Veloso)
  4. 17. Sabana
  5. 18. Eu Vou Ficar
  6. 19. Mas Que Nada / Me Gusta (Medley Grammy Latino)
  7. 20. Puta Cara
  8. 21. Love In Common
  9. 22. Na Batida
  10. 23. Versions of Me
  11. 24. Paradinha
  12. 25. Tu y Yo (Con Chris Marsh)
ESTAÇÕES

Vagalume.FM